-
1 not sneeze at
-
2 not sneeze at something
expr infmlIf you got this opportunity you'd not sneeze at it, would you? — Если тебе представится такая возможность, ты ведь не станешь ею пренебрегать?
The new dictionary of modern spoken language > not sneeze at something
-
3 sneeze
n. nies(geluid)--------v. niezensneeze1[ snie:z] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————sneeze2〈 werkwoord〉1 niezen♦voorbeelden:not to be sneezed at • de moeite waard -
4 sneeze
sneeze [sni:z]1. n чиха́нье2. v чиха́ть◊he is not to be sneezed at с ним на́до счита́ться
;to sneeze into a basket быть гильотини́рованным
-
5 sneeze
-
6 sneeze
-
7 sneeze
sneeze [sni:z]1 nounéternuement méternuer;∎ familiar figurative an offer not to be sneezed at une proposition qui n'est pas à dédaigner□ ou sur laquelle il ne faut pas cracher;∎ when America sneezes Britain/Asia catches a cold les problèmes des États-Unis se répercutent toujours sur la Grande-Bretagne/l'Asie -
8 sneeze
-
9 sneeze
1. intransitive verb 2. nounNiesen, das* * *[sni:z] 1. verb(to blow out air suddenly, violently and involuntarily through the nose: The pepper made him sneeze.) niesen2. noun(an act of sneezing.) das Niesen* * *[sni:z]I. vi niesen▶ not to be \sneezed at, nothing to \sneeze at nicht zu verachten seinII. n Nieser m▪ the \sneezes pl Niesen nt* * *[sniːz]1. nNieser m2. viniesennot to be sneezed at —
when America sneezes, Britain catches a cold — wenn Amerika niest, bekommt Großbritannien einen Schnupfen
* * *sneeze [sniːz]A v/i1. niesen:the dust made him sneeze wegen des Staubes musste er niesen2. fig umg husten (at auf akk):B s Nieser m umg:I feel like a sneeze ich muss gleich niesen* * *1. intransitive verb2. nounnot to be sneezed at — (fig. coll.) nicht zu verachten (ugs.)
Niesen, das* * *v.niesen v. -
10 sneeze
sni:z
1. verb(to blow out air suddenly, violently and involuntarily through the nose: The pepper made him sneeze.) estornudar
2. noun(an act of sneezing.) estornudosneeze vb estornudartr[sniːz]1 estornudo1 estornudar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLit's not to be sneezed at no es de despreciarsneeze n: estornudo mn.• estornudo s.m.v.• estornudar v.
I sniːzintransitive verb estornudarit's not to be sneezed at — (colloq) no es de despreciar or desdeñar, no es para hacerle ascos (fam)
II
noun estornudo m[sniːz]1.N estornudo m2.VI estornudaran offer not to be sneezed at — (fig) una oferta que no es de despreciar
* * *
I [sniːz]intransitive verb estornudarit's not to be sneezed at — (colloq) no es de despreciar or desdeñar, no es para hacerle ascos (fam)
II
noun estornudo m -
11 sneeze
sni:z
1. сущ. чиханье Syn: sternutation, sneezing
2. гл.
1) чихать
2) разг. не принимать всерьез( кого-л., что-л.), чихать (на кого-л., что-л.), пренебрежительно относиться( к кому-л., чему-л.) (at) This offer may not he what you desire, but it's not to be sneezed at. ≈ Может быть, это предложение не совсем то, чего вам хотелось бы, но все же не следует отказываться от него. ∙ to sneeze into a basket эвф. ≈ быть гильотинированным чиханье чихать - to * one's head off чихать много раз подряд( разговорное) (at) не принимать всерьез (кого-либо, что-либо), чихать (на кого-либо, что-либо), пренебрежительно относиться (к кому-либо, чему-либо) - to * at smb.'s opinion наплевать на чье-либо мнение - it (he) is not to be *d at с этим (с ним) нужно считаться - that sum of money is nothing to * at такие деньги на полу не валяются > to * into a basket быть гильотинированным ~ чихать;
he is not to be sneezed at с ним надо считаться;
to sneeze into a basket эвф. быть гильотинированным sneeze чиханье ~ чихать;
he is not to be sneezed at с ним надо считаться;
to sneeze into a basket эвф. быть гильотинированным ~ чихать;
he is not to be sneezed at с ним надо считаться;
to sneeze into a basket эвф. быть гильотинированным -
12 sneeze
[sni:z]sneeze чихать; he is not to be sneezed at с ним надо считаться; to sneeze into a basket эвф. быть гильотинированным sneeze чиханье sneeze чихать; he is not to be sneezed at с ним надо считаться; to sneeze into a basket эвф. быть гильотинированным sneeze чихать; he is not to be sneezed at с ним надо считаться; to sneeze into a basket эвф. быть гильотинированным -
13 sneeze
I [sniːz]nome starnuto m.II [sniːz]verbo intransitivo starnutire••* * *[sni:z] 1. verb(to blow out air suddenly, violently and involuntarily through the nose: The pepper made him sneeze.) starnutire2. noun(an act of sneezing.) starnuto* * *[sniːz]1. n2. vi* * *sneeze /sni:z/n.starnuto, sternuto.(to) sneeze /sni:z/v. i.starnutire, starnutare; sternutire; fare uno starnuto● (fam.) not to sneeze at st., non arricciare il naso davanti a qc. □ (fam.) not to be sneezed at, non disprezzabile; degno di considerazione; da non prendere sottogamba (fam.).* * *I [sniːz]nome starnuto m.II [sniːz]verbo intransitivo starnutire•• -
14 sneeze
[sniːz] 1. сущ.Syn:2. гл.1) чихать2) ( sneeze at) разг. недооценивать, не принимать всерьёз (кого-л. / что-л.); чихать (на кого-л. / что-л.); относиться с презрением, небрежно (к кому-л. / чему-л.)This offer may not be what you desire, but it's not to be sneezed at. — Может быть, это предложение не совсем то, чего вам хотелось бы, но всё же не следует пренебрегать им.
Syn:•• -
15 sneeze
1. [sni:z] n 2. [sni:z] v1. чихать2. (at) разг. не принимать всерьёз (кого-л., что-л.), чихать (на кого-л., что-л.), пренебрежительно относиться (к кому-л., чему-л.)to sneeze at smb.'s opinion - наплевать на чьё-л. мнение
it [he] is not to be sneezed at - с этим [с ним] нужно считаться
that sum of money is nothing to sneeze at - такие деньги на полу не валяются
♢
to sneeze into a basket - быть гильотинированным -
16 sneeze
[sni:z] 1. verb(to blow out air suddenly, violently and involuntarily through the nose: The pepper made him sneeze.) kihati2. noun(an act of sneezing.) kihanje* * *[sni:z]1.nounkihanjesneeze gas — kihalni plin, kihavec;2.intransitive verbkihati; colloquially požvižgati se na, pokašljati se nathis is not to be sneezed at — ni, da bi se namrdnil ob tem; to niso mačkine solze; to ni za odmet; to ni nekaj, kar bi odklonilito sneeze into a basket — kihniti v košaro, figuratively biti obglavljen (z giljotino) -
17 sneeze
{sni:z}
I. v кихам, изкихвам се
it's not to be SNEEZEd at разг. не e за пренебрегване/изхвърляне
II. n кихане, кихавица* * *{sni:z} v кихам; изкихвам се; it's not to be sneezed at разг. не e (2) {sni:z} n кихане, кихавица.* * *кихам; кихавица;* * *1. i. v кихам, изкихвам се 2. ii. n кихане, кихавица 3. it's not to be sneezed at разг. не e за пренебрегване/изхвърляне* * *sneeze [sni:z] I. v кихам, изкихвам се; not to be \sneezed at не е за пренебрегване; sneezing gas газ, от който се киха; II. n кихане, кихавица. -
18 not to be sneezed at
разг.нельзя не считаться с...; см. тж. not to be sniffed at‘...United Metal and Mill is nothing to sneeze at.’ ‘Going to be the toughest fight yet,’ Shewchuk said. (D. Carter, ‘Fatherless Sons’, ch. 35) — -...Межнациональный профсоюз металлургов и горняков - это тебе не шутка! - Нам предстоит нелегкая борьба, - заметил Шевчук.
...Goldsborough girls were nothing to sneeze at. (S. Heym, ‘Goldsborough’, ch. 7) —...да, в Голдсборо девушки что надо!
-
19 sneeze
sni:z 1. verb(to blow out air suddenly, violently and involuntarily through the nose: The pepper made him sneeze.) nyse2. noun(an act of sneezing.) nys(ing)nys--------nyseIsubst. \/sniːz\/nys, nysingIIverb \/sniːz\/nyseit's not to be sneezed at ( hverdagslig) det er ikke å foraktesneeze at ( hverdagslig) fnyse til, gi blanke i -
20 sneeze
[sni:z] 1. verb(to blow out air suddenly, violently and involuntarily through the nose: The pepper made him sneeze.) espirrar2. noun(an act of sneezing.) espirro* * *[sni:z] n espirro. • vi espirrar. not to be sneezed at coll não ser desprezável.
См. также в других словарях:
Why Not Sneeze Rrose Sélavy? — Why not Sneeze, Rrose Sélavy? is a 1921 readymade sculpture by Marcel Duchamp. Duchamp made the piece as a birdcage containing a thermometer, a piece of cuttlebone and 151 marble cubes. He crafted the cubes to look like sugar cubes. Only when… … Wikipedia
Sneeze — Sneeze, v. i. [imp. & p. p. {Sneezed}; p. pr. & vb. n. {Sneezing}.] [OE. snesen; of uncertain origin; cf. D. snuse to sniff, E. neese, and AS. fne[ o]san.] To emit air, chiefly through the nose, audibly and violently, by a kind of involuntary… … The Collaborative International Dictionary of English
not to be sneezed at — Not to be despised • • • Main Entry: ↑sneeze * * * not to be sneezed at informal phrase very good, or good enough to consider having Six goals is not to be sneezed at. Thesaurus: very good … Useful english dictionary
Not to be sneezed at — Sneeze Sneeze, v. i. [imp. & p. p. {Sneezed}; p. pr. & vb. n. {Sneezing}.] [OE. snesen; of uncertain origin; cf. D. snuse to sniff, E. neese, and AS. fne[ o]san.] To emit air, chiefly through the nose, audibly and violently, by a kind of… … The Collaborative International Dictionary of English
sneeze — ► VERB ▪ make a sudden involuntary expulsion of air from the nose and mouth due to irritation of one s nostrils. ► NOUN ▪ an act or the sound of sneezing. ● not to be sneezed at Cf. ↑not to be sneezed at DERIVATIVES sneezer noun … English terms dictionary
sneeze — [snēz] vi. sneezed, sneezing [ME snesen, prob. echoic alteration of fnesen < OE fneosan: for IE base see PNEUMA] to exhale breath from the nose and mouth in a sudden, involuntary, explosive action, as a result of an irritation of the nasal… … English World dictionary
not to be sneezed at — ► not to be sneezed at informal not to be rejected without careful consideration. Main Entry: ↑sneeze … English terms dictionary
Sneeze — A sneeze (or sternutation) is a semi autonomous, convulsive expulsion of air from the lungs, most commonly caused by foreign particles irritating the nasal mucosa. Sneezing can further be triggered through sudden exposure to bright light, a… … Wikipedia
sneeze at — phrasal : to treat lightly : despise, contemn usually used in the phrase not to be sneezed at there must be many thousands more to whom two dollars is not to be sneezed at Saturday Review * * * sneeze at [phrasal verb] sneeze at (something) not… … Useful english dictionary
sneeze — sneeze1 [sni:z] v [: Old English; Origin: fneosan] 1.) if you sneeze, air suddenly comes from your nose, making a noise, for example when you have a cold ▪ She started coughing and sneezing. ▪ The dust was making him sneeze . 2.) not to be… … Dictionary of contemporary English
sneeze — [[t]sni͟ːz[/t]] sneezes, sneezing, sneezed 1) VERB When you sneeze, you suddenly take in your breath and then blow it down your nose noisily without being able to stop yourself, for example because you have a cold. What exactly happens when we… … English dictionary
